巴西钢铁制造商:巴西淡水河谷和斯特拉塔的合并不会对行业造成影响 

     巴西钢铁制造商14日称，广受期待的铁矿石巨头巴西淡水河谷（Companhia Vale do Rio Doce，Vale）和英国-瑞士矿业集团斯特拉塔公司(Xstrata PLC)的合并不会对钢铁行业造成影响。

    全球钢铁巨头安赛乐米塔尔（ArcelorMittal）总裁 Jose Armando Campos称，合并是形势所趋，并不奇怪。如果Vale能够收购斯特拉塔，将会加强Vale实力，这将有利于巴西。

     Campos是在里约热内卢举行的第十四届全球钢铁年度会议间隙发表上述评论的。

    14日早些时候巴西一篇报道称，Vale即将宣布与斯特拉塔的交易，预计交易价值达到900亿美元。据报道，斯特拉塔、主要股东嘉能可国际公司（Glencore International AG）和Vale13日在里约热内卢举行会议，敲定此次交易。

    安赛乐米塔尔总裁Campos称，钢铁行业和矿产业都将从进一步整合中受益。

    Campos称，整合可以帮助钢铁和矿业公司避免低迷商业周期期间存在的波动性。这些公司对市场有更好地了解，并且知道如何更好地根据需求规划增长。

    Campos还否认了铁矿石生产商之间更大程度的整合将导致价格上涨的可能性。目前约80%的海上铁矿石市场由三家公司控制，Vale、力拓（Rio Tinto PLC）和必和必拓（BHP Billiton Ltd.）。

    Campos称，唯一支配价格的是市场，任何市场价格的最佳状态都取决于供需平衡。